맨위로가기

역도산 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.

1. 개요

《역도산》은 2004년 개봉한 송해성 감독의 영화로, 재일 한국인 프로레슬러 역도산의 삶을 다루고 있다. 설경구가 역도산 역을 맡아 일본어 대사의 95%를 직접 소화하며 열연을 펼쳤다. 영화는 흥행에는 실패했지만, 제42회 대종상에서 감독상과 촬영상을 수상하며 작품성을 인정받았다. 주요 출연진으로는 설경구, 나카타니 미키, 후지 타츠야 등이 있으며, 실제 프로레슬러들도 출연했다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 대한민국의 레슬링 영화 - 반칙왕
    김지운 감독이 연출하고 송강호가 주연을 맡은 영화 《반칙왕》은 반복되는 일상에 지친 은행원이 프로레슬러로 변신하여 이중생활을 하는 이야기를 유머와 비애로 그린 2000년 개봉한 코미디 영화이며, 1960-70년대 한국 프로레슬링 전성기를 오마주하여 2001년 우디네 극동영화제에서 관객상을 수상했다.
  • 대한민국의 레슬링 영화 - 레슬러 (2018년 영화)
    2018년 개봉한 영화 《레슬러》는 전직 레슬링 국가대표 선수 귀보가 아들의 금메달을 위해 헌신하는 과정에서 일어나는 변화와 성장을 그린 작품으로, 유해진, 김민재, 이성경 등이 출연했다.
  • 송해성 감독 영화 - 우리들의 행복한 시간 (영화)
    우리들의 행복한 시간은 세 번의 자살 시도 후 삶의 의지를 잃은 유정과 살인죄로 사형수가 된 윤수가 만나 서로의 상처를 치유해가는 과정을 그린 영화이며, 이나영과 강동원이 주연을 맡고 송혜성이 감독을 맡았으며 공지영의 동명 소설을 원작으로 2006년 춘사영화상에서 각본상을 수상했다.
  • 송해성 감독 영화 - 파이란
    2001년 개봉한 송해성 감독의 영화 파이란은 삼류 건달 강재와 위장결혼한 중국인 여성 파이란의 비극적인 만남과 엇갈린 삶을 그린 작품으로, 고독과 슬픔, 희망을 담아내어 개봉 당시 많은 사랑을 받았으며 다수의 영화제에서 수상하였다.
  • 싸이더스 픽처스 영화 - 웨딩드레스 (2010년 영화)
    시한부 인생을 선고받은 웨딩드레스 디자이너 고운과 어린 딸 소라의 이야기를 그린 영화 《웨딩드레스》는 엄마와의 이별을 준비하는 딸과 딸을 위해 특별한 웨딩드레스를 만들려는 엄마의 감동적인 이야기를 담고 있다.
  • 싸이더스 픽처스 영화 - 살인의 추억
    봉준호 감독 연출, 송강호, 김상경 주연의 영화 살인의 추억은 1986년부터 1991년까지 경기도 화성시에서 발생한 화성 연쇄 살인 사건을 모티브로 형사들의 이야기를 그린 스릴러 영화로, 작품성과 흥행성을 인정받으며 쿠엔틴 타란티노 감독이 가장 좋아하는 영화 중 하나로 꼽기도 했다.
역도산 (영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
영화 포스터
원제Rikidozan: A Hero Extraordinary
감독송해성
제작김선아, 하루오 우메카와
각본송해성
음악이재진
촬영김형구
편집박곡지
주연설경구, 나카타니 미키, 다쓰야 후지, 하기와라 마사토, 마사카쓰 후나키
배급사CJ E&M, 소니 픽처스
개봉일2004년 12월 6일
상영 시간137분
제작 국가대한민국, 일본
언어일본어, 한국어
흥행
관객수1,386,179명
기타 정보
한글 제목역도산
한자 제목力道山
로마자 표기Yeokdosan

2. 줄거리

이 문단은 비어 있습니다. 내용을 추가해 주세요.

3. 등장인물

영화 《역도산》의 등장인물은 다음과 같다.

배역배우비고
역도산설경구일본어 대사 연기를 위해 직접 일본어를 공부함
아야나카타니 미키
칸노 타케오 (닛타 신사쿠가 모델)후지 타츠야
요시마치 유즈르하기와라 마사토
오키 하마코 (키시 케이코가 모델)스즈키 사와
카사이 코이치 (무라타 카츠시가 모델)야마모토 타로
이무라 마사히코 (키무라 마사히코가 모델)후나키 마사카츠
김일 (김일)노준호
엔도 코키치아키야마 준
도요토 (토요노보리)무하마드 요네
사카타 히로시무토 케이지
아즈마나미하시모토 신야
벤 샤프마이크 버턴
마이크 샤프짐 스틸
미스터 아토믹 (클라이드 스티브)릭 스타이너
레슬러하시 마코토
레슬러시오자키 고
레슬러요시다 코지
레슬러모모타 치카라
아나운서카지와라 시게루
인터뷰어오기시마 마사미
NTV 사장노무라 신지
니쇼노야마 오야카타센바 카즈유키
타무라 켄이치이와모토 무네노리
뉴 하바나 클럽 MC매기
중년 여성오카모토 레이


3. 1. 주요 인물

배역배우
역도산설경구
아야나카타니 미키
요시마치 유즈르하기와라 마사토
오키 하마코 (키시 케이코가 모델)스즈키 사와
카사이 코이치 (무라타 카츠시가 모델)야마모토 타로
이무라 마사히코 (키무라 마사히코가 모델)후나키 마사카츠
김명길박철민
김일 (김일)노준호
엔도 코키치아키야마 준
도요토 (토요노보리)모하메드 요네
할리우드 토고 (그레이트 토고의 동생, 토시 토고)무토 케이지
토우로 (히가시후지가 모델)하시모토 신야
벤 샤프마이크 버턴
마이크 샤프짐 스틸
미스터 아토믹 (클라이드 스티브)릭 스타이너
레슬러하시 마코토
레슬러시오자키 고
레슬러요시다 코지
레슬러모모타 치카라
아나운서카지와라 시게루
인터뷰어오기시마 마사미
NTV 사장노무라 신지
니쇼노야마 오야카타센바 카즈유키
타무라 켄이치이와모토 무네노리
뉴 하바나 클럽 MC매기
중년 여성오카모토 레이
칸노 타케마사 (칸노 타케오가 모델)후지 류야


3. 2. 주변 인물

배우배역비고
설경구역도산
나카타니 미키아야
후지 타츠야칸노 타케오
하기와라 마사토요시마치 유즈르
스즈키 사와오키 하마코
야마모토 타로카사이 코우이치
후나키 마사카츠이무라 마사히코
노준호김일
아키야마 준엔도 코키치
무하마드 요네토요노보리
무토 케이지사카타 히로시
하시모토 신야아즈마나미
마이크 폴클로펙벤 샤프
짐 스틸마이크 샤프
릭 스타이너미스터 아토믹 (클라이드 스티브)
하시 마코토레슬러
시오자키 고레슬러
요시다 코지레슬러
모모타 치카라레슬러
카지와라 시게루아나운서
오기시마 마사미인터뷰어
노무라 신지NTV 사장
센바 카즈유키니시노야마 오야카타
이와모토 무네노리타무라 켄이치
마기뉴 하바나 클럽 MC
오카모토 레이중년 여성


3. 3. 기타


  • 설경구역도산 역을 맡아 일본어 대사가 많은 영화임에도 불구하고, 직접 일본어를 공부하며 연기하는 열정을 보여주었다.

4. 제작진

역할이름
감독·각본송해성
프로듀서김선아, 우메카와 하루노
제작차승재, 노종윤, 카와이 신야
촬영김형구
편집박곡지
조명이강산, 정영민
조감독이상국, 김효석
동시녹음한철희
음향오원철, 최태형
음악이재진
미술이나가기 히사오, 신점희
무술감독정두홍, 유상섭
특수효과이진영, 홍장표
분장-헤어미야우치 미치오
분장이진영
의상후쿠다 준코, 코스게 다이야, 소고 마코토, 이지영
제작싸이더스 FNH
배급싸이더스 FNH
일본 배급소니 픽쳐스 재팬
특별 협력백전광웅 (리키 엔터프라이즈)


5. 평가

설경구는 이 역할을 위해 20kg을 증량하고 대사의 95%를 일본어로 소화하여 호평을 받았으나, 영화는 개봉 당시 흥행에 크게 실패했다.[2][3][4]

제42회 대종상에서 송해성 감독이 감독상을, 김형구가 촬영상을 수상하며 작품성을 인정받았다.


  • 역도산의 미망인 다나카 케이코가 소속된 "역도산 OB회"는 제작에 관여하지 않았으며, 역도산의 친아들 백전광웅의 협력 하에 완성되었다. 하시 마코토, 시오자키 고 등 당시 프로레슬링 노아 소속 젊은 선수들이 단역으로 출연했다.
  • 영화 제작 및 한국 상영 직후 하시모토 신야가 사망했다.
  • 일본 상영 시에는 "사실을 바탕으로 독자적인 해석을 더해 제작했으며, 사실과 다른 경우가 있다"라는 자막이 삽입되었다.
  • 프로레슬링 장면은 당시 스타일을 재현하기보다 현대 팬에게 익숙한 화려한 기술 위주로 구성되었다.
  • 니쇼노세키 방 등의 장면은 히로시마현 다케하라시에서 로케로 촬영되었다.

5. 1. 흥행

설경구는 이 역할을 위해 20kg을 증량했으며, 대사의 95%를 일본어로 소화했다.[2][3] 설경구의 연기는 큰 호평을 받았지만, 영화는 개봉 당시 흥행에 크게 실패하여 총 관객 수 1,249,794명을 기록했다.[4]

그럼에도 불구하고, 《역도산》은 제42회 대종상에서 송해성 감독이 감독상을, 김형구가 촬영상을 수상하며 작품성을 인정받았다.

5. 2. 수상

역도산|일본어2005년 제28회 황금촬영상 시상식에서 조명상(이강산)과 촬영상(김형구)을 수상하였다.[2][3][4] 제42회 대종상에서는 송해성 감독이 감독상을, 김형구가 촬영상을 수상하였다.

6. 뒷이야기


  • 역도산의 미망인인 다나카 케이코가 소속된 "역도산 OB회"는 일절 관여하지 않았으며, 역도산의 친아들인 프로레슬링 노아 부사장 백전광웅의 협력 하에 완성된 작품이다. 그래서 하시 마코토, 시오자키 고 등 당시 노아에 소속된 젊은 선수들이 단역으로 출연했다. 나카타니 미키가 연기한 게이샤 아야는, 백전의웅・광웅 형제의 어머니인 교토의 게이샤가 아니라, 역도산의 세 번째 내연의 처라고 알려진 니혼바시의 게이샤(백전 형제의 양육자)를 모티브로 하고 있다. 백전 형제나 자이언트 바바, 안토니오 이노키 등은 극 중에 등장하지 않으며, 백전광웅 자신도 출연하지 않았다. 또한, 당시 일본 프로레슬링계의 주력이었던 요시무라 미치아키나 역도산과 교류가 있었던 동향 출신인 장훈도 등장하지 않았다. 반면 오오키 킨타로는 입문 장면부터 곳곳에 등장한다.[1]
  • 이 영화가 제작・한국 상영 직후 하시모토 신야가 사망하여, 그의 유작이 되었다.[1]
  • 일본 상영 시에는 "사(史)실을 바탕으로 독자적인 해석을 더해 제작했으며, 사실과 다른 경우가 있다"라는 자막이 스태프 롤 마지막에 삽입되었다.[1]
  • 프로레슬링 장면은, 수수한 그라운드의 공방이 중심이었던 당시의 프로레슬링 스타일을 재현한 것이 아니라, 화려한 큰 기술들의 공방이라는 현재의 프로레슬링 팬에게도 위화감이 없는 스타일이 채용되었다. 그래서 실제로는 역도산 시대에 존재하지 않았던 기술도 사용되었다. 후나키 마사카츠에 따르면 역도산 대 이무라 전 촬영 당시, 후나키는 자신에게 가해지는 데미지를 고려해서인지, 마치 맞는 것처럼 보이게 하여 데미지를 흘려보내면서 장면 촬영에 임했지만, 감독은 그 행위를 NG로 하고, 리얼한 촬영을 요구했기 때문에, 결국 진심으로 싸우게 되었다고 한다.[1]
  • 니쇼노세키 방 등의 장면은, 히로시마현 다케하라시에서 로케가 진행되었다.[1]

참조

[1] 웹사이트 A Dialogue between Film Directors Song Hae-sung and Iwai Shunji http://english.donga[...] 2004-10-13
[2] 웹사이트 I Reflected on Myself in Rikidozan http://english.donga[...] 2004-12-01
[3] 웹사이트 Sul Kyung-gu Brings a Touch of Muscle to Wrestling Role http://english.chosu[...] 2004-12-15
[4] 웹사이트 Commercial Releases in 2004: Ranked Box-Office Results https://koreanfilm.o[...]
[5] 웹사이트 力道山 https://web.archive.[...]
[6] 뉴스 동경국제영화제 폐막작은 ‘역도산’ http://news.kukinews[...] 쿠키뉴스 2005-11-18



본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com